外国人のお客様を迎える準備、
まず5万円から。

FOR YOUR SALON

外国人対応を始めたいけれど、
何から始めればいいか分からないサロンへ

大がかりな設備投資や多言語システムの導入は必要ありません。まずは「受け入れる準備」を整えることから始めましょう。

英語のメニューがない

日本語だけのメニュー表では、料金や施術内容が伝わらず来店をためらわれてしまいます。

説明とトラブルが不安

施術の注意事項やリスクをどう伝えればよいか分からず、受け入れに踏み出せません。

検索で見つけられない

Google Mapsの情報が日本語のみで、近くにいる外国人観光客に届いていません。

WHAT'S INCLUDED

¥50,000 に含まれる5つのサービス

追加費用なし。この一式で「受け入れる準備」が整います。

01

外国人向け英語メニューの作成・翻訳

施術名・料金・所要時間を、外国人のお客様が理解できる英語表現に整えて納品します。

02

英語版の施術同意書・注意事項の作成

アレルギーや施術リスクの確認事項を英語で用意し、来店時のトラブル不安を減らします。

03

Google Maps / Google Business Profile のインバウンド対応アドバイス

店舗情報・写真・説明文を、外国人観光客に見つけてもらえる形へ改善する具体策をご提案します。

04

30分のオンライン・インバウンド診断

現状のメニュー・立地・客層をヒアリングし、いま何が足りていないのかを整理します。

05

外国人のお客様を受け入れるための改善提案

受付から会計までの接客導線・掲示物・決済まわりについて、優先順位をつけた改善案をお渡しします。

5つまとめて ¥50,000（税抜）

お申込みから約3〜4週間で納品。月額費用は発生しません。

BEFORE / AFTER

5万円で、サロンはこう変わります

BEFORE

日本語メニューのみで、料金も内容も伝わらない

▶

AFTER

英語メニューで、料金と施術内容がひと目で伝わる

BEFORE

外国人のお客様への説明が難しく、受け入れが不安

▶

AFTER

英語の案内・同意書があり、安心して施術できる

BEFORE

Google Mapsで外国人に情報が伝わっていない

▶

AFTER

外国人向けの店舗情報が整い、検索から見つけてもらえる

SUBSIDY

東京都の補助金を活用できる可能性があります

東京都「多様な体験型観光推進事業補助金」を活用することで、インバウンド対応にかかる費用の負担を軽減できる場合があります。

補助率

2/3 以内

補助上限額

200万円

申請サポート

ご相談無料

※ 補助金の利用可否や補助額は、対象経費・申請時期・採択結果等により異なるため、詳細はご相談ください。

FLOW

お申込みから納品までの流れ

STEP 01

無料相談（30分）

オンラインで現状をヒアリング。補助金活用の可能性もあわせてご案内します。

STEP 02

お申込み・情報のご提供

現在のメニュー表や店舗情報をお送りいただくだけ。専門知識は不要です。

STEP 03

納品・改善提案

約3〜4週間で英語メニュー・同意書一式を納品し、改善提案をご説明します。

FAQ

よくあるご質問

WaBee株式会社